Siden vi må ha nynorsk kan vi jo prøve å finne ut hva vi kan få ut av de timene: Sidemål kan være med på at vi får et bredere ordforråd, og vi lærer språkets historie om utviklingen. På den måten norsklærerne strever for å lære de ganske så uengasjerte elevene nynorsk, at alt blir gjentatt igjen og igjen er antakelig den måten vi lærer best. Å slå opp i «spynorsk mordliste» hver gang, til du endelig har fått ordet inn i hodet, er det som skal til for å bli bedre. Det kreves pugging av eiendompronomen, substantiv, osv. Når vi blir satt til å skrive noveller eller oversette tekster høres det som et ekko av oppgitte stønn gjennom klasserommet «ååå, hvorfor må vi ha nynorsk? Vi trenger det jo ikke!».Alle har vel opplevd å ha norsklærere i ungdomskolen som er helt enig med elevene om hvor unødvendig det egentlig er, og at det er utdanningsministeren som lager slike dumme regler. Det er viktig å ha lærere som viser en viss interesse for faget og som kan nynorsk, slik at entusiasmen smitter over på elevene. Etter at vi begynte på Sandvika vgs i høst har jeg vært veldig fornøyd med måten og mengden nynorsk vi har, å skrive og oversette om og om igjen er det som skal til for å bli å oppnå de karakterene du ønsker. Det er ikke alltid like gøy å lære, men må mann så må mann!

1 kommentar:
Fine refleksjoner rundt dette temaet. Jeg tror engasjement og motivasjon er de to viktigste faktorene for å lykkes med norsk sidemål, og det irriterer meg derfor at mange lærere ikke tar denne delen av norskfaget på alvor. Fint å se at du synes undervisningen hos oss har vært en ny start på nynorsken!
Legg inn en kommentar